--- title: COCESNA: “WorkWithPlus tem sido fundamental para agilizar o desenvolvimento do SIARev, proporcionando uma experiência de usuário moderna e intuitiva” description: Caso de sucesso da COCESNA implementando WorkWithPlus em seu sistema para acelerar o desenvolvimento de sua aplicação de forma intuitiva e escalável image: https://hubspot.workwithplus.com/hubfs/cocesna%20HQ.jpeg --- [Pular para o conteúdo](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/cocesna-workwithplus-ha-sido-clave-para-agilizar-el-desarrollo-del-siarev#main-content) - [Português](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/cocesna-workwithplus-ha-sido-clave-para-agilizar-el-desarrollo-del-siarev) - [English](https://hubspot.workwithplus.com/en/blog/cocesna-workwithplus-ha-sido-clave-para-agilizar-el-desarrollo-del-siarev) - [Español](https://hubspot.workwithplus.com/blog/cocesna-workwithplus-ha-sido-clave-para-agilizar-el-desarrollo-del-siarev) Português Mostrar submenu para traduções [![Logo WorkWithPlus](https://hubspot.workwithplus.com/hs-fs/hubfs/Logo@2x.png?width=260&height=280&name=Logo@2x.png)](https://www.workwithplus.com) - [Case studies](https://hubspot.workwithplus.com/blog/tag/casos-de-%C3%A9xito) - [Blog articles](https://hubspot.workwithplus.com/blog/tag/blog) Abrir navegação principal Fechar navegação principal - [Case studies](https://hubspot.workwithplus.com/blog/tag/casos-de-%C3%A9xito) - [Blog articles](https://hubspot.workwithplus.com/blog/tag/blog) - - [Português](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/cocesna-workwithplus-ha-sido-clave-para-agilizar-el-desarrollo-del-siarev) - [English](https://hubspot.workwithplus.com/en/blog/cocesna-workwithplus-ha-sido-clave-para-agilizar-el-desarrollo-del-siarev) - [Español](https://hubspot.workwithplus.com/blog/cocesna-workwithplus-ha-sido-clave-para-agilizar-el-desarrollo-del-siarev) Português Mostrar submenu para traduções - [Blog homepage](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog) [Blog homepage](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog) 24/fev/2025 14:38:31 # COCESNA: “WorkWithPlus tem sido fundamental para agilizar o desenvolvimento do SIARev, proporcionando uma experiência de usuário moderna e intuitiva” ![Picture of Josefina Brum](https://app.hubspot.com/settings/avatar/25e733c6332cbbc25a64cd2c9faf743f) [Josefina Brum](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/author/josefina-brum-pt) Compartilhar: [facebook-f icon](http://www.facebook.com/share.php?u=https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/cocesna-workwithplus-ha-sido-clave-para-agilizar-el-desarrollo-del-siarev) [linkedin-in icon](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/cocesna-workwithplus-ha-sido-clave-para-agilizar-el-desarrollo-del-siarev) [Twitter icon](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/cocesna-workwithplus-ha-sido-clave-para-agilizar-el-desarrollo-del-siarev) [pinterest-p icon](http://pinterest.com/pin/create/link/?url=https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/cocesna-workwithplus-ha-sido-clave-para-agilizar-el-desarrollo-del-siarev) [envelope icon](mailto:?body=https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/cocesna-workwithplus-ha-sido-clave-para-agilizar-el-desarrollo-del-siarev) *SIARev é uma suíte de sistemas especializados projetada para as autoridades de aviação civil, e foi criada com WorkWithPlus para conseguir aumentar sua produtividade e implementar a Inteligência Artificial muito facilmente* A Corporação Centro-americana de Serviços de Navegação Aérea ([COCESNA](http://www.cocesna.org/)) é um organismo internacional de integração regional, sem fins lucrativos e de serviço público, criado em 26 de fevereiro de 1960. Sua missão é garantir a segurança, eficiência e continuidade dos serviços de navegação aérea nos espaços aéreos de Belize, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicarágua e Costa Rica. A COCESNA é responsável pela gestão do tráfego aéreo, telecomunicações aeronáuticas e sistemas de radioajudas, contribuindo para o desenvolvimento e modernização do setor aeronáutico na região. A empresa desenvolveu um sistema denominado SIARev utilizando GeneXus e WorkWithPlus. Conversamos com Julio Aguirre, Engenheiro de Software da COCESNA, que nos relatou todos os detalhes da aplicação. "SIARev é uma suíte de sistemas especializados projetada para as autoridades de aviação civil, otimizando a gestão e automação de processos-chave para garantir o cumprimento dos pontos críticos estabelecidos pela OACI". Julio nos explicava que a estrutura modular da aplicação, "permite uma administração eficiente e integrada de diversas áreas, incluindo: Vigilância Operacional; Gestão da frota aeronáutica, seus certificados e controle de apólices de seguro; Administração de organizações de prestação de serviços aeronáuticos, como escolas, oficinas e operadores; Gestão de licenças do pessoal aeronáutico; Avaliação de exames teóricos e práticos; prontuário médico e emissão de certificados médicos; gestão de drones, entre outros". O foco deste projeto também estava em digitalizar e modernizar o sistema. Por isso, o SIARev foi criado para fortalecer a segurança operacional, agilizar os trâmites regulatórios e melhorar a rastreabilidade da informação aeronáutica. Para alcançar estes objetivos, a incorporação do WorkWithPlus no desenvolvimento foi praticamente crucial. Inclusive, conseguiram incorporar Inteligência Artificial no sistema para torná-lo ainda mais produtivo para seus usuários. Segundo nos comenta Julio, "**a incorporação da IA com WorkWithPlus permitiu aproveitar rapidamente todo o potencial da inteligência artificial, facilitando ao usuário final a realização de suas atividades cotidianas, otimizando a obtenção de informação e garantindo a segurança de acesso a dados confidenciais segundo os papéis estabelecidos pelo usuário**". ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdIqylJJHec9FI5pCc0ccdsgLxZ6vloKZ8472WN3OzA8gkiLfnYmxK3BnNSkXtRY4bDFLOVELk-Wbf9IzFdZe_roeP4ZnbvDWklHPBsHYxP2TFnrwIst6eBfbWUR8vpOiu28tXnH2Mnh2k-fC1iJzQ?key=Zle268S-dNc6myeChC39A-4-)  **"Graças à sua flexibilidade e potência, WorkWithPlus é uma excelente opção para acelerar o desenvolvimento de aplicações robustas e escaláveis".** *Julio Aguirre, Engenheiro de Software da Cocesna* A experiência e otimização para os usuários do aplicativo eram de suma importância, pois são eles que o utilizarão diariamente. A usabilidade deveria ser simples, eficiente e aproveitar todas as capacidades ao máximo. "A implementação da Inteligência Artificial com o Assistente foi realizada nos 6 Estados. Foi implementada uma opção para analisar as consultas por usuário. Foram realizadas capacitações e está sendo criada uma facilidade para que os usuários utilizem o assistente com mais frequência", nos conta Julio. ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdz9HgcooNi_DIio65EpXdWhequAyPq0GMa_uEthLrov8Q09NDaMPc0pT1fngnYJ_4bTjedLLcKwhCMhMtXuJvRtIpSOl_r5_XQElJkcw-oK6jJaWCScJnzfg7idnZiaDrxejJuvzGzRO4yq9S0Cw4?key=Zle268S-dNc6myeChC39A-4-) *Sede Cocesna Honduras* Na WorkWithPlus, nos dedicamos a otimizar tanto a experiência dos desenvolvedores quanto a dos usuários finais, para torná-la o mais eficiente possível. Nosso foco é melhorar a produtividade e a automação, criando aplicativos seguros, com um design espetacular, tudo alcançado com poucos cliques e da maneira mais simples possível. Nesse sentido, Julio nos comentou que, "**sem dúvida, recomendaria a WorkWithPlus, pois tem sido fundamental para agilizar o desenvolvimento do SIARev, proporcionando uma experiência de usuário moderna e intuitiva. Sua capacidade de integrar rapidamente funcionalidades essenciais, como discussões, notificações, inteligência artificial e auditoria de transações, otimizou a eficiência e o controle do sistema. Graças à sua flexibilidade e potência, a WorkWithPlus é uma excelente opção para acelerar o desenvolvimento de aplicativos robustos e escaláveis**." Estamos muito orgulhosos de poder criar soluções realmente eficientes para nossa comunidade, para confiarem em nós e se sintam seguros em nos recomendar para colegas do universo GeneXus.   Sistema SIARev ![Cocesna app1](https://21903070.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/21903070/hubfs/Cocesna%201.png?width=1200&length=1200&name=Cocesna%201.png) ![Cocesna app2](https://21903070.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/21903070/hubfs/Cocesna%202.png?width=1200&length=1200&name=Cocesna%202.png) ![Cocesna app3](https://21903070.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/21903070/hubfs/Cocesna%203.png?width=1200&length=1200&name=Cocesna%203.png) ![Cocesna app4](https://21903070.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hub/21903070/hubfs/Cocesna%204.png?width=1200&length=1200&name=Cocesna%204.png) [Casos de sucesso](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/tag/casos-de-sucesso) ## Publicações relacionadas [![](https://hubspot.workwithplus.com/hs-fs/hubfs/ORT.jpg?height=200&name=ORT.jpg)](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/experiencia-alumnos-ort?hsLang=pt) [Blogue](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/tag/blogue) ## [Experiência dos estudantes da ORT University: “WorkWithPlus foi o catalisador que acelerou nossa experiência de desenvolvimento no GeneXus a novos patamares”](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/experiencia-alumnos-ort?hsLang=pt) ![Imagem de Josefina Brum](https://app.hubspot.com/settings/avatar/25e733c6332cbbc25a64cd2c9faf743f) [Josefina Brum](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/author/josefina-brum-pt) 7/mai/2024 18:25:53 Nicolás Romero e Otto Gossweiler, alunos do curso de Analista Programador da Universidade ORT... [Leia mais](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/experiencia-alumnos-ort?hsLang=pt) [![](https://hubspot.workwithplus.com/hs-fs/hubfs/trabajando%20wwp-1.jpg?height=200&name=trabajando%20wwp-1.jpg)](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/10-razones-para-visitar-nuestro-sitio-web?hsLang=pt) [Blogue](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/tag/blogue) ## [10 razões para visitar nosso site](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/10-razones-para-visitar-nuestro-sitio-web?hsLang=pt) ![Imagem de Josefina Brum](https://app.hubspot.com/settings/avatar/25e733c6332cbbc25a64cd2c9faf743f) [Josefina Brum](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/author/josefina-brum-pt) 15/jan/2024 17:47:48 Por que você deve visitar o site WorkWithPlus? Descubra tudo o que preparámos para melhorar a sua... [Leia mais](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/10-razones-para-visitar-nuestro-sitio-web?hsLang=pt) [![](https://hubspot.workwithplus.com/hs-fs/hubfs/Leo%20okaratech%202.jpeg?height=200&name=Leo%20okaratech%202.jpeg)](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/okaratech-caso-de-exito?hsLang=pt) [Casos de sucesso](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/tag/casos-de-sucesso) ## [OKARATech: “Se você fizer a análise de custo-benefício em horas de trabalho de desenvolvimento, o WorkWithPlus proporciona muita economia de tempo”](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/okaratech-caso-de-exito?hsLang=pt) ![Imagem de Josefina Brum](https://app.hubspot.com/settings/avatar/25e733c6332cbbc25a64cd2c9faf743f) [Josefina Brum](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/author/josefina-brum-pt) 8/mai/2024 10:32:17 A empresa uruguaio-argentina OKARATech consegue otimizar seus processos de desenvolvimento com... [Leia mais](https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/okaratech-caso-de-exito?hsLang=pt) [facebook-f icon](https://www.facebook.com/workwithplus) [linkedin-in icon](https://www.linkedin.com/company/workwithplus/) [Twitter icon](https://twitter.com/workwithplus) [instagram icon](https://www.instagram.com/workwithplus/) [Follow us on Facebook](https://www.youtube.com/channel/UCdiDg1uIMZit6HE7kFSYNeA) [Follow us on Facebook](https://www.tiktok.com/@workwithplus) Explore WorkWithPlus [Partners](https://workwithplus.com/partners) [About us](https://workwithplus.com/aboutus) [Support](https://support.workwithplus.com/es-LA/support/home) [Request demo](https://hubspot.workwithplus.com/request-a-free-workwithplus-demo-1?hsLang=pt) [Documentation Center](https://docs.workwithplus.com/home) [Examples](https://example.workwithplus.com/home) [WorkWithPlus Suite](https://workwithplus.com/product/web) [Developer Center](https://developer.workwithplus.com/) [Next events](https://workwithplus.com/learning) --- [![Logo WorkWithPlus](https://hubspot.workwithplus.com/hs-fs/hubfs/Logo@2x.png?width=260&height=280&name=Logo@2x.png "Logo WorkWithPlus")](https://workwithplus.com) Av. Italia 6201 (LATU) - Edificio Los Álamos - Of. 102 Copyright © 2026, WorkWithPlus ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Josefina Brum", "url" : "https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/author/josefina-brum-pt" }, "dateModified" : "2025-02-24T17:38:40.656Z", "datePublished" : "2025-02-24T17:38:31.000Z", "headline" : "COCESNA: “WorkWithPlus tem sido fundamental para agilizar o desenvolvimento do SIARev, proporcionando uma experiência de usuário moderna e intuitiva”", "image" : [ "https://hubspot.workwithplus.com/hubfs/cocesna%20HQ.jpeg" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://hubspot.workwithplus.com/pt/blog/cocesna-workwithplus-ha-sido-clave-para-agilizar-el-desarrollo-del-siarev", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://hubspot.workwithplus.com/hubfs/Logo@2x.png" }, "name" : "WorkWithPlus" } } ```